ВНИМАНИЕ!!! У нас изменились реквизиты будьте внимательны, новая информация в разделе: оказать помощь

Поступило средств в сентябре: 65 150 рублей | Поступило средств за сегодня: 1 950 рублей

Сообщение от военкора Джона Траста.

"Вопросы жителей Новороссии зам главы миссии ОБСЕ Александру Гугу. Наверное, все заметили, что призывы к ОБСЕ есть во многих репортажах с мест обстрела и чаще всего сводятся к вопросу «Куда смотрит ОБСЕ?». Сегодня вечером, полтора часа назад я в ходе эксклюзивного блиц-интервью с заместителем специальной мониторинговой миссии ОБСЕ Александром Хугом адресовал ему этот вопрос. Вот вам точная стенограмма моего вопроса и его ответа (перевод с английского — мой, видео полного интервью с субтитрами будет в понедельник на 17 канале):

Джон Траст: "Когда я посещаю различные места после (а иногда и во время) обстрела — люди очень часто спрашивают: «Где миссия ОБСЕ? Почему они не здесь и не приезжают?» Много подобный вопросов от жителей Донецка, Горловки и других городов. «Почему миссия ОБСЕ игнорирует подобные случаи? И почему они так боятся стать свидетелями [обстрела], [узнать] кто начал, как это произошло… Подобные случаи действительно иногда игнорируются и [поскольку] жители cпрашивают это меня — а теперь я ретранслирую его вам"

Александр Хуг: «Да, я знаю. Это ясно, что граждане в этих горячих точках весьма отчаялись будучи обстреливаемыми неделями и месяцами… Пятнадцать месяцев уже эти люди страдают от обстрелов как со стороны ДНР, так и украинской стороны. Мы — единственные, кто кроме журналистов посещает эти места, но мы не можем быть везде всегда одновременно. Специальная мониторинговая миссия ОБСЕ не игнорирует подобные инциденты. Если мы не можем быть на месте — то лишь по уважительным причинам: это или слишком рискованно, или это случается там, где это не должно было произойти. У нас четыреста восемьдесят девять наблюдателей в Украине и это, конечно, большое количество — но этого недостаточно, чтоб покрыть все места боевых действий, которые [внезапно] возникают вблизи линии разграничения."

Нет комментариев Добавить комментарий